Izstādes teksti digitāli
Artūrs Virtmanis. Psihopomps: iesācēja ceļvedis viņpusē
I
LIKE
CATASTROPHE
AND
CATASTROPHE LIKES ME!
THINK ABOUT TIME…
ABOUT THE TIME WHEN ALL OUR GREAT MUSEUMS
WILL LIE IN RUINS
AND HOW BEAUTIFUL
THEN THEY WILL BE!
BUT FAR FAR AWAY,
GUIDED BY, PERHAPS, THE HIGHEST FORM OF TYRANNY
THAT FORCES US TO MAKE STEPS ON THE PATH
DIRECTION OF WHICH IS FOREVER UNKNOWN TO US,
WE PERPETUALLY CHANT THE ONLY PRAYER WE ARE ABLE TO REMEMBER:
“NOT TODAY!”
NOT TODAY – AN INSTANT GRANT OF ETERNITY,
WHICH WE EAGERLY PURSUE,
QUIETLY HOPING THAT IT MIGHT BE TRUE.
CHILDLIKE…
TEMPTED INTO EXISTENCE,
ABANDONED IN THE VASTNESS OF SPACE AND TIME
WE EMBRACE THE BITTERSWEET CATASTROPHE
OF OURSELVES,
LIKE A CHILD EMBRACES HIS MOTHER.
ANTI-BODIES WITHIN OUR OWN BODIES,
REFUGEES,
TRYING TO ESCAPE OURSELVES,
OUR INTERNAL WARS AND CATASTROPHES,
CHILDLIKE
WE DANCE
ON THE BRINK OF NON EXISTENCE
WE LOVE CATASTROPHE
AND
CATASTROPHE LOVES US
MAN
PATĪK
KATASTROFA,
UN
KATASTROFAI PATĪKU ES!
IEDOMĀJIES PAR LAIKU,
KAD MŪSU VARENIE MUZEJI
GULĒS GRUVEŠOS
UN CIK SKAISTI
TAD TIE BŪS…
BET KAUT KUR TĀLU TĀLU,
KĀDAS AUGSTĀKAS TIRĀNIJAS DZĪTI,
MĒS SOĻOJAM PA TAKU,
KURAS VIRZIENS MUMS ARVIEN PALIKS NEZINĀMS,
BEZ MITAS SKANDĒDAMI VIENĪGO LŪGŠANU, KO ATCERAMIES:
“NE ŠODIEN!”
“NE ŠODIEN” IZSKAN KĀ MŪŽĪBAS DĀVANA,
PĒC KURAS MĒS TIK DEDZĪGI TIECAMIES,
KLUSĪBĀ CERĒDAMI, KA TĀ BŪS PATIESA.
GLUŽI KĀ BĒRNI,
IEKĀRDINĀTI ESĪBĀ,
PAMESTI TELPAS UN LAIKA PLAŠUMĀ,
MĒS APSKAUJAM SAVU KATASTROFU
KĀ BĒRNS APSKAUJ SAVU MĀTI.
SVEŠ-ĶERMEŅI MŪSU PAŠU ĶERMEŅOS,
BĒGĻI,
KAS CENŠAS IZBĒGT NO SEVIS,
NO IEKŠĒJIEM KARIEM UN KATASTROFĀM,
BĒRNIŠĶĪGI,
MĒS DEJOJAM
UZ NEBŪTĪBAS ROBEŽAS.
MĒS MĪLAM KATASTROFU
UN
KATASTROFA MĪL MŪS!