Sākas sarunu cikls “Romas zelta laikmeta literatūra latviešu lasītājam. Vergilija Georgikas”
Trešdien, 2. oktobrī, plkst. 17.00 Muzeju krātuvē (Pulka ielā 8, Rīgā) Latvijas Nacionālā mākslas muzeja Antīkās un renesanses tēlniecības nolējumu ekspozīcijā “Skulptūru mežs” notiks pirmā saruna ciklā “Romas zelta laikmeta literatūra latviešu lasītājam. Vergilija Georgikas”.
Četru bezmaksas sarunu ciklā, kas īstenots sadarbībā ar Latvijas Universitātes (LU) Klasiskās filoloģijas nodaļu, Latīniskā kultūrmantojuma centru un Hellēnistikas centru, ikvienam interesentam pavērsies iespēja iepazīt Romas zelta laikmeta literatūru kā fenomenu ar pārlaicīgu vērtību.
Akcentējot šim periodam piederīgo tekstu tulkojumus latviešu valodā, LU klasiskās filoloģijas speciālistes asoc. prof. Gita Bērziņa, doc. Brigita Cīrule, doc. Ilona Gorņeva un prof. Ilze Rūmniece no dažādiem skatpunktiem aplūkos laikmetam raksturīgo literāro telpu un analizēs tās ilgtermiņa nozīmi Eiropas kultūrā. Īpaša uzmanība tiks pievērsta Vergilijam, vienam no izcilākajiem Romas zelta ēras autoriem, un viņa daiļradei, jo sevišķi poēmai “Georgikas”, kurā smalki ievērptas vēsturiskās kultūrzīmes. Paralēli nodarbībās paredzēts aktualizēt ievērojamā latviešu klasiskā filologa Augusta Ģiezena (1888–1964) “Georgiku” nepublicēto tulkojumu, kas glabājas LU Akadēmiskās bibliotēkas krājumā.
Tikšanās bagātinās Romas zelta laikmeta tekstu paraugu lasījumi.
Cikla sarunas notiek, pateicoties Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstam.
Sarunu cikla programma:
2. oktobrī plkst. 17.00
Kur tas zelts aprakts? Tekstu vērtība un vērtības tekstos
6. novembrī plkst. 17.00
Seno grieķu mantojums Romas zelta laikmeta tekstos: balsis un atbalsis
27. novembrī plkst. 17.00
Dziedu par cīņām un vīru... Vergilijs un viņa daiļrade
11. decembrī plkst. 17.00
Vergilija “Georgikas” latviešu lasītājam
Laipni gaidīts ikviens!
